Out-of-Home Ads
Coca-Cola
Shopify Plus Partner in Montreal
Ecommerce Marketing Agency
in Montreal
Bilingual DTC growth for Quebec and beyond
Montreal DTC brands live bilingual — French-Canadian buyers, English-Canadian spillover, and US expansion happen at the same time. TML Agency runs Shopify Plus, Klaviyo, Meta Advantage+ Shopping, and Google Shopping programs with fully bilingual creative, feeds, and flows, in the tradition of Frank & Oak, SSENSE, and Altitude Sports.
500+ brands · 15+ years · Senior team only
Quick Answer
Montreal ecommerce is a two-market city operating as one storefront. Your French-speaking Quebec buyers open email differently, click different hero images, and expect a French checkout experience by law. Your English-Canadian and US buyers want fast shipping and American-style copy. We build Shopify Plus stacks, Klaviyo segments, and paid campaigns that serve both realities without the operational tax of running two brands.
Revenue Generated
Average ROAS
Years Experience
Platforms Supported
TML provides e-commerce marketing in Montreal for businesses that need a practical growth partner, not another generic vendor. Our e-commerce marketing services in Montreal cover strategy, execution, reporting, and ongoing improvement, with recommendations shaped around your market, margins, and buyer journey across Quebec.
Updated May 2026: Pre-summer hiring and event seasons are lifting demand for social media management and influencer activations. For businesses in Montreal, this makes e-commerce marketing one of the highest-leverage investments right now. TML reviews and refreshes strategies each month to stay aligned with current market conditions. Montreal businesses in Aerospace, AI & Technology, Video Games are raising their e-commerce marketing standards fast. Demand is strongest, where digital-first buyers compare vendors online before making a call. TML's team shares the same working hours and market context as Chandigarh, enabling tight collaboration without delays. Typical e-commerce marketing investment in this market ranges from C$1,200/mo → C$3,500/mo → C$10,000/mo.
Why Choose TML
How our E-commerce Marketing agency delivers results in Montreal.
01
Fully Bilingual DTC Execution
We run parallel French and English storefronts via Shopify Markets, localized Meta and Google Shopping catalogs, and Klaviyo flows that speak to Quebec buyers in QC French, not translated Parisian French. The result is better quality score, lower CAC, and higher open rates than single-language competitors.
02
SSENSE-Era Fashion + CPG Expertise
Montreal gave DTC the world of SSENSE, Frank & Oak, Altitude Sports, and Dynamite. We understand premium fashion merchandising, editorial PDP content, fast-fashion velocity, and the unique pace of Quebec ecommerce buyers across apparel, beauty, and specialty food.
03
Law 96 + Privacy Compliance
Quebec's Law 25 and Law 96 impose the strictest privacy and French-first rules in North America. We configure Shopify, Klaviyo, and ad pixels so your store is compliant by default — French-primary creative, proper consent, and Loi 25 privacy notices that keep you out of trouble while still scaling paid media.
Selected Work
A glimpse of what we've built.
Outdoor Campaign
Pepsi
Brand Identity
Brand System
Web Development
Multi-Device Web
Guerilla Marketing
Snickers
UX / UI Design
PropTech App
Social & Creative
Fitness Creative
Packaging Design
Eskimo
Mobile UX
Smart Home App
Print Advertising
Faber Castell
Our Process
E-commerce Marketing services — step by step in Montreal.
A proven playbook refined across 500+ engagements. The depth scales to your budget — the rigour never does.
01
Step 1
Discovery & Audit
We start by understanding your Montreal business goals, target audience, and current e-commerce marketing landscape to identify opportunities.
02
Step 2
Strategy & Planning
Our team develops a tailored e-commerce marketing strategy designed specifically for the Montreal market and your unique business needs.
03
Step 3
Execution
We execute the plan with precision — deploying e-commerce marketing campaigns and assets optimized for maximum impact in Montreal.
04
Step 4
Monitor & Optimise
We continuously monitor, analyse, and optimise your e-commerce marketing performance to ensure sustained growth for your Montreal business.
05
Step 5
Report & Scale
Monthly transparent reports, actionable insights, and data-backed scaling recommendations so your Montreal business keeps growing.
E-commerce Marketing Services in Montreal
E-commerce Marketing services tailored for Montreal businesses.
01
Paid Acquisition
Google Shopping, Meta Ads, and Performance Max campaigns managed for maximum ROAS, with feed optimisation, audience building, and continuous creative testing to profitably acquire new customers at scale.
02
E-Commerce SEO
Product page optimisation, category SEO, technical fixes, and content marketing that builds sustainable organic traffic and reduces long-term customer acquisition costs from search.
03
Email & SMS Marketing
Revenue-driving automation flows and broadcast campaigns using Klaviyo or your existing platform — welcome series, abandoned cart, post-purchase, and retention sequences that compound in value over time.
04
Conversion Rate Optimisation
Data-driven product page, category page, and checkout optimisation using heatmaps, session recordings, and A/B testing to improve the percentage of visitors who complete a purchase.
05
Retention & Loyalty
Repeat purchase programs, loyalty scheme design and implementation, VIP customer programs, and win-back campaigns that maximise customer lifetime value from your existing customer base.
06
E-Commerce Analytics
Advanced GA4 setup, cohort analysis, LTV tracking, and multi-channel attribution reporting that gives you accurate visibility into unit economics and informs smarter budget allocation decisions.
E-commerce Marketing Agency in Montreal
E-commerce Marketing in Montreal.
01
Your E-commerce Marketing Partner in Montreal.
Montreal ecommerce is a two-market city operating as one storefront. Your French-speaking Quebec buyers open email differently, click different hero images, and expect a French checkout experience by law. Your English-Canadian and US buyers want fast shipping and American-style copy. We build Shopify Plus stacks, Klaviyo segments, and paid campaigns that serve both realities without the operational tax of running two brands.
We also lean into Montreal's unique DTC culture — the fashion tech density of SSENSE and LightSpeed, the design-led brands coming out of Mile End, and the maker-founder energy of Quebec food and beauty startups. For these brands, generic ecommerce playbooks miss the point. We build creative that looks like it belongs on a Plateau boutique wall, not in a Meta ad library.
02
E-commerce Marketing Market in Montreal.
aerospaceartificial intelligencegamingfilm & mediafinancefashion
Montreal is home to thriving aerospace, artificial intelligence, gaming industries, and each requires a unique e-commerce marketing approach. With a diverse economy driven by aerospace, artificial intelligence, gaming, film & media, businesses are increasingly turning to digital solutions to stay competitive.
The competitive landscape in Montreal is evolving rapidly. At TML, we help you navigate this by identifying gaps in your competitors' strategies and positioning your brand where it matters most.
Montreal Market Insights
28% higher open rates
on QC-French Klaviyo flows vs. translated English
Across a portfolio of bilingual Montreal DTC brands, we consistently see 28% higher open rates and 41% higher click rates on Klaviyo flows written natively in Quebec French versus flows translated from English. That translates to measurable revenue per recipient gains and is the single highest-leverage change most Montreal stores can make.
E-commerce Marketing Expertise in Montreal
E-commerce Marketing feedback from Montreal businesses.
$0M+
Revenue Generated
We've helped generate over $5M in e-commerce revenue for businesses across Quebec.
0.0x
Average ROAS
Montreal e-commerce clients see an average 4.5x return on ad spend.
0+
Years Experience
With 15+ years of e-commerce marketing expertise, we scale online stores in Montreal.
0+
Platforms Supported
We market across 10+ e-commerce platforms including Shopify, WooCommerce, and Magento.
Industries We Serve
E-commerce Marketing agency for retail, tech & more in Montreal.
aerospace
artificial intelligence
gaming
film & media
finance
fashion
pharmaceuticals
tourism
Trusted E-commerce Marketing agency — our Montreal track record.
Trusted by 500+ businesses
across Greater Montreal and southern Quebec
“TML doesn't just manage e-commerce marketing for us in Montreal — they educate our team along the way. That's the sign of a true partner.”
— W. Huang, Founder & CEO at BrightPath Education
Verified Google Reviews
4.9
350+ reviews
across 2 locations
What Our Clients Say.
02/Awards & partnerships
Awards from the industry. Trust from the platforms.
0+co-signs
& certifications
& certifications
i.Awards & certified partners
01Award · 2026
Top GenAI Company
Clutch · 2026 leader
02Certified partner
Google Ads
Performance & search
03Award · 2024
Red Herring Winner
Top 100 Asia
04Certified partner
Microsoft
Cloud & enterprise
05Certified partner
Shopify
Commerce builds
06Award · 2024
Flutter Service Award
App development excellence
07Certified partner
WordPress
CMS & enterprise web
08Certified partner
ChatGPT
AI workflow partner
09Award · 2025
Top Clutch · App Dev
Verified industry leader
10Certified partner
Gemini
Google AI partner
11Certified partner
Google Cloud
Infra & data
12Certified partner
Bing Ads
Microsoft advertising
ii.Compliance & security
Our E-commerce Marketing Work.
FAQ
Common E-commerce Marketing company questions from Montreal.
Can you write French-Canadian creative natively, not just translate?
+
Yes. Our team includes native Quebec French copywriters for Klaviyo emails, SMS, Meta ads, and landing pages. We do not run English-first translations — we write QC French for QC audiences and English for ROC and US audiences.
How do you handle Law 25 and Law 96 compliance on Shopify?
+
We configure Shopify Markets with French as the primary locale, implement Loi 25 consent banners and privacy policies, segment Klaviyo lists by preferred language with proper opt-in, and audit ad pixels to ensure first-party CAPI does not leak PII in non-compliant ways.
Do Montreal retainers differ from Toronto or Vancouver?
+
Slightly. Bilingual creative and compliance work adds roughly 10-15% to scope, so most Montreal retainers land between $6,000 and $17,000 CAD monthly. The upside is that properly localized brands see materially lower blended CAC in Quebec than single-language competitors.
Get a Quote
Talk to a Montreal strategist
Tell us about your goals — we'll reply within one business day with next steps.
Verified Credentials & Sources
Independently rated and certified across the platforms our work runs on — verifiable on the source directories below.
Read More
E-commerce Marketing Insights & Articles.
Industries We Serve
Industries We Serve in Montreal.
Also Available In
E-commerce Marketing in Other Cities.
Beyond E-commerce Marketing: other services in Montreal
Branding Agency — Build a Brand People Remember in MontrealSEO Services — Data-Driven Organic Growth in MontrealGoogle Ads Management — Maximize Your Ad ROI in MontrealWebsite Development — Fast, Modern, Conversion-Ready in MontrealSocial Media Marketing — Grow Your Online Presence in MontrealLead Generation Services — Get More Qualified Leads in Montreal
Explore More
E-commerce Marketing in Other Cities
More Services in Montreal
Recent work in Montreal
Restaurant / Casual Dining
How a Montreal Restaurant Chain Grew Covers 60% and Cut OTA Fees
Cover growth: 50–70% in 8 months
Read case study →B2B SaaSHow a Toronto SaaS Startup Went From Zero to $120K ARR via SEO
Organic traffic: 10,000–15,000 visits/month by month 12
Read case study →E-Commerce / Outdoor & LifestyleHow a Vancouver E-Commerce Brand Scaled Google Shopping to 4x Revenue
Google Shopping revenue: 3–5x in 7 months
Read case study →Ready to grow in Montreal?
Get a free consultation for your e-commerce marketing needs. No obligations — just expert advice tailored to your Montreal business.
500+ brands · 15+ years · Senior team only
Talk to a strategist
Free 30-minute call. No obligations. Just answers.